Language is important for the best understanding of the message. Making the end user feel you are communicating directly with them.
Our top priority will always be the full capture of the original meaning and message in the source text.
Porter will match translators with knowledge and skills in specific field for a particular document and only native speaker of the target language to do the translation work are employed. Writing style and tone are adjusted to the requirement of our clients. Translators will also use the most updated terminology to reflect the present social and cultural context.
We tailor our processes to create collaborative solutions that meet your specific needs and requirements, and always deliver on time and within your budget.
Document translation is the professional translation of one language into another. It can be applied to any form of document, whether it is a tangible document such as letters and manuals or some form of media such as websites, audio recordings, video recordings or emails.
According to our Quality Control System, projects normally involve a team consisting of a translator, an editor/ proofreader, and a QA manager, while large projects involve one or several teams with a Project Manager, an IT Specialist and a DTP Specialist.
Government authorities or other official organizations like immigration department, transportation department and universities generally require a certification for the translation of documents. We are able to certify our translations for almost any legal use.
Marketing translations includes the translating of advertising materials such as press releases, flyers, etc.
We understand that your website is a useful tool to connect your business to the globe and make you closer to your target market. Our network of 6,000 mother-tongue language experts are equipped with both the linguistic proficiency and cultural context to provide accurate and relevant translations for the internet.